Peribahasa Melayu jika dimasukkan ke dalam sesebuah karangan akan mencantikkan lagi kandungan karangan tersebut. Jika di dalam penulisan subjek Bahasa Melayu pula, semestinya anda akan mendapat markah tambahan jika memasukkan peribahasa yang bersesuaian.
Peribahasa Melayu
Peribahasa Melayu adalah satu elemen penting di dalam penulisan karangan yang bertujuan mencantikkan kandungan penulisan dan mengandungi nasihat, nilai-nilai murni dan pengajaran.
Ada banyak peribahasa yang terdapat dalam kamus Bahasa Melayu, namun di sini kami kongsikan beberapa koleksi Peribahasa yang biasa digunakan di dalam penulisan. Ianya sesuai untuk pelajar di sekolah menengah mahupun sekolah rendah.
Senarai Koleksi Peribahasa Melayu
📚Join Whatsapp Channel Info Pelajar untuk lebih bahan rujukan belajar.
Berikut adalah Senarai Peribahasa Melayu berserta maksudnya.
1. Bagai inai dengan kuku
Hubungan yang sangat rapat dan tidak dapat dipisahkan.
2. Air yang dicincang tidak akan putus
Hubungan keluarga adalah kuat dan tidak mudah terputus.
3. Ke mana tumpah kuah kalau tidak ke nasi
Pentingnya menyokong dan bersatu dalam keluarga.
4. Anak sebatang kara
Seseorang yang tidak mempunyai sokongan keluarga.
5. Anak di pangkuan dibiarkan, kera di hutan disusui
Memberi sokongan kepada yang tidak berhak menerimanya sementara yang berhak dibiarkan tanpa sokongan.
6. Bagai aur dengan tebing
Hubungan yang sangat tidak serasi atau sesuai.
7. Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing
Berkongsi bebanan untuk mencapai matlamat bersama.
8. Kecil-kecil menjadi anak, sudah besar menjadi onak
Perubahan sikap dari kecil hingga dewasa, dengan meningkatnya tanggungjawab.
9. Kasihkan anak ditangan-tangankan, kasihkan isteri ditinggal-tinggalkan
Memberikan perhatian dan kasih sayang yang tidak seharusnya diberikan.
10. Bapak borek anak rintik
Seseorang yang memiliki sifat atau ciri-ciri yang serupa dengan ibu bapanya.
11. Rambut sama hitam tetapi hati masing-masing lain
Orang-orang yang kelihatan serupa di luar tetapi mempunyai perbezaan pendirian atau sifat dalaman yang besar.
12. Dianaktirikan
Tidak diberi perhatian atau diabaikan.
13. Sebatang kara
Seseorang yang tidak mempunyai keluarga atau sokongan yang bererti.
14. Seperti isi dengan kuku
Sama sekali tidak serasi atau tidak sesuai.
15. Anjing menyalak tiada menggigit
Seseorang yang banyak berbicara tetapi tidak bertindak atau melakukan apa-apa.
16. Sudah terantuk baru terngadah
Kesedaran akan kesilapan hanya datang selepas mengalami akibat buruk.
17. Bersatu teguh, bercerai roboh
Pentingnya kesatuan dan kerjasama dalam masyarakat.
18. Awak yang tidak pandai menari, dikatakan lantai yang berjongket
Kegagalan bukan disebabkan persekitaran tetapi kemahiran atau kebolehan individu.
19. Bertepuk sebelah tangan tidak akan berbunyi
Kerjasama atau persetujuan dari kedua-dua pihak diperlukan untuk mencapai sesuatu yang diinginkan.
20. Seperti musang berbulu ayam
Orang yang berpura-pura atau mengambil sikap yang tidak sepadan dengan diri mereka.
21. Mengaburi mata orang
Menipu atau mengelirukan seseorang.
22. Hangat-hangat tahi ayam
Sesuatu yang cepat menjadi tidak penting atau dilupakan.
23. Ada udang di sebalik batu
Terdapat sesuatu yang menarik atau berharga di balik sesuatu yang nampak biasa.
24. Lempar batu sembunyi tangan
Bertindak secara rahsia atau tanpa mengakui tindakan tersebut.
25. Bagai mencincang air
Sama seperti berbicara tanpa tindakan yang berkesan.
26. Bagai Belanda meminta tanah
Menuntut sesuatu yang tidak sewajarnya atau tidak berhak.
27. Menepuk air di dulang, terpercik ke muka sendiri
Melakukan sesuatu tindakan yang membawa akibat buruk kepada diri sendiri.
28. Diberi betis, hendak paha
Seseorang yang sering menginginkan lebih banyak daripada yang dia berhak atau mampu dapat.
29. Seperti anjing dengan kucing
Orang atau benda yang tidak serasi atau tidak sejajar.
30. Buaya darat
Orang yang berlagak besar tetapi tidak berjaya atau tidak memiliki keupayaan yang sepadan.
31. Anjing ditepuk menjungkit ekor
Seseorang yang selalu mengejar kerja atau peluang dengan tekun dan rajin.
32. Buta hati
Orang yang tidak peka terhadap perasaan atau keperluan orang lain.
33. Kalah menjadi abu, menang menjadi arang
Perubahan dalam politik atau kuasa di mana seseorang boleh jatuh dari kedudukan yang tinggi.
34. Lembu punya susu, sapi dapat nama
Orang yang melakukan kerja yang penting tetapi tidak mendapat pengiktirafan yang sepadan.
35. Bahasa menunjukkan bangsa
Bahasa adalah identiti bangsa dan membentuk budaya.
36. Seperti ketam menyuruh anaknya berjalan betul
Seseorang yang tidak mempraktikkan apa yang dia ceritakan kepada orang lain.
37. Gajah berjuang sama gajah, palanduk mati di tengah-tengah
Konflik antara yang kuat akhirnya merugikan yang lemah.
38. Masuk telinga kanan keluar telinga kiri
Tidak mengambil berat atau mengabaikan nasihat atau arahan.
39. Hidup dikandung adat, mati dikandung tanah
Budaya dan adat masyarakat penting dalam kehidupan.
40. Belum bertaji hendak berkokok
Menunjukkan perlunya kemahiran sebelum bertindak.
41. Buang yang keruh dan ambil yang jernih
Memilih yang terbaik daripada yang buruk.
42. Mancabut harus dengan akar-akarnya
Menyelesaikan masalah dengan punca asalnya.
43. Tidak memandang bulu, tidak melihat rupa
Memerlakukan semua orang dengan adil, tanpa mengambil kira latar belakang atau penampilan mereka.
44. Bumi dipijak, langit dijunjung
Menunjukkan sikap hormat kepada orang yang lebih tinggi daripada diri kita.
45. Alah membeli, menang memakai
Menunjukkan bahawa seseorang mungkin memperoleh faedah daripada kegagalan atau kesusahan orang lain.
46. Kecil tapak tangan nyiru ditadahkan
Perbuatan memberikan perhatian kepada perkara kecil yang sepatutnya tidak diberi perhatian.
47. Alah bisa kerana biasa
Kebolehan atau kemahiran seseorang disebabkan oleh pengalaman atau latihan yang berterusan.
48. Murah hati
Sedia memberikan atau berkongsi tanpa mengharapkan ganjaran yang besar.
49. Putih tulang dikandung tanah, budi baik dikenang juga
Apa yang baik dalam diri seseorang akan diingati walaupun selepas kematian mereka.
50. Genggam bara api, biar sampai jadi arang
Menunjukkan ketabahan atau keberanian dalam menghadapi kesukaran atau cabaran.
51. Sehari selembar benang, lama-lama menjadi kain
Sesuatu yang dimulai kecil akan berkembang menjadi sesuatu yang besar atau penting seiring dengan masa.
52. Ada ubi ada batas, ada budi ada balas
Sikap baik akan mendapat ganjaran baik, dan sikap buruk akan mendapat balasan yang setimpal.
53. Biar lambat asalkan selamat
Kejayaan atau keselamatan adalah lebih penting daripada kelajuan atau kecepatan.
54. Adat juara kalah menang, adat saudara laba rugi
Budaya atau adat yang mengutamakan kemenangan dalam apa jua cara atau kos saudara adalah rugi.
55. Berbuat baik berpada-pada, berbuat jahat jangan sekali
Menekankan pentingnya berperilaku baik tanpa melampaui batas, dan mengelak dari tindakan jahat.
56. Bagai kambing dihalau ke air
Orang yang dihadapkan dengan situasi yang tidak diinginkan atau dipaksa melakukan sesuatu yang tidak dikehendaki.
57. Yang elok itu budi, yang indah itu bahasa
Sikap baik dan kata-kata yang sopan dan berbudi baik adalah lebih berharga daripada penampilan fizikal.
58. Bagai aur dengan tebing
Hidup saling membantu antara satu sama lain.
59. Harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan nama
Seseorang yang dikenang melalui jasa atau perilakunya setelah meninggal dunia.
60. Genggam bara api biar sampai jadi arang
Melakukan sesuatu kerja dengan tekad dan tidak berputus asa sehingga berjaya.
61. Seperti katak di bawah tempurung
Seseorang yang mempunyai pengetahuan atau pandangan yang sempit.
62. Belakang parang kalau diasah lagikan tajam
Seseorang yang pada awalnya tidak pandai boleh menjadi mahir dengan latihan yang berterusan.
63. Bagai telur di hujung tanduk
Situasi yang sangat berbahaya atau kritikal.
64. Seperti api dalam sekam
Sesuatu yang buruk atau berbahaya yang tersembunyi.
65. Air yang tenang jangan disangka tiada buaya
Jangan menilai sesuatu hanya berdasarkan penampilan luaran.
66. Biar lambat asalkan selamat
Melakukan sesuatu dengan berhati-hati adalah lebih baik untuk mengelakkan masalah.
67. Alah bisa tegal biasa
Sesuatu yang sukar akan menjadi mudah apabila sudah terbiasa melakukannya.